大晦日

今日は大晦日ですね。
大晦日でも夫は仕事。私も学校。中国ではそれが普通です。元旦は祭日ですが、旧正月の春節をお正月として祝うので、年末だと分かっていても実感が伴いません。
それでも40年間年末年始をそれらしく過ごしてきたのだから、とっても妙な気持ちです。
やはり年末は今年を振り返ったり、来年の抱負を考えてみたいもの。
今年の出来事といえば40代に突入した！ことより、上海転勤に尽きるでしょう。
最近のわたくしはホームシック気味なのと、中国語の勉強がグーンと難しくなったことで、少々パワー不足です。
以前日本で中国語学校に行っていた時、2年目から先生の説明が中国語になり、それから全く授業が分からなくなってギブアップしました。こちらに来てからもう一度入門編からやりなおし、授業は全部中国語ですが、わかる言葉の範囲でゆっくり、しつこく教えてくれるので復習だし余裕～なんて思ってましたが、いつからか次のステージに進んだようで、先生が使う言葉の種類が大幅に増え、話すスピードもアップ！全然分からなくなってしまった！！！
授業の中でも、これから分からない言葉も使うけれど、分からない言葉は聞き流して、なんとなく分かれば良いというようなことを言ったらしい。私はその説明すら聞き取れなかったので、後からクラスメイトの人から聞いて、聞き取れたクラスメイトとの差に焦りました！
そうかー分からない事は流してていいのかーと、少し気が楽になりましたが、8割聞き流しててもいいのだろうか？？？こうして書いていても、なんだかソワソワ焦ってきます！
「暗記パン」があったらなー。


今年最後の写真は、私のお気に入りの写真。
リヤカーに色々な種類の椅子を運んで売っている椅子屋さん。
紐で結わいているのですが、見かける度に釘付けになります！
紐が緩んでずり落ちているところも、誰かが買っているところも未だ目撃しておりません。